Cina merencanakan misi untuk crewed manusia Moon tahun 2030

Ye Peijian, chief designer of the lunar probe with China's Chang'e Project has announced that Chinese scientists are planing human crewed lunar landing mission by 2025 or 2030. Ye Peijian, kepala perancang dari lunar probe dengan China's Chang'e Project telah mengumumkan bahwa para ilmuwan Cina perencanaan crewed manusia misi pendaratan ke bulan pada tahun 2025 atau 2030.

"Through the development of lunar probes, we have made constant progress of the ability to explore the outer space", said Mr Ye speaking at a science lecture held in Shangai last Friday. "Melalui pengembangan lunar probe, kami telah membuat kemajuan konstan kemampuan untuk menjelajahi angkasa luar", kata Mr Ye berbicara dalam sebuah ceramah ilmiah diadakan di Shangai Jumat lalu.

China plans to launch second lunar probe named Chang'e-2 next year which will be preparation for landing mission of Chang'e-3 probe which landing is planned by 2013. Cina berencana untuk meluncurkan lunar probe kedua bernama Chang'e-2 tahun depan yang akan persiapan untuk pendaratan misi Chang'e-3 probe pendaratan yang direncanakan pada tahun 2013.

"By 2013, China will send the landing craft and rover vehicle to the moon ", said Mr Ye Peijian. "Pada 2013, Cina akan mengirimkan kapal pendarat dan bajak kendaraan ke bulan", kata Mr Ye Peijian.